Share This Page With Friends

Bookmark and Share

 

Select Language

 

 

To return to English, press ‘Show Original’ button in upper right hand corner.  
 

Subscribe and Donate


  

 

Jerusalem Time

 

Shaul (Paul) on Circumcision

The following manual (human) translations are also available.

English

 

Shaul (Paul) on Circumcision:
 
 
 
 
Both Acts Chapter Fifteen and Acts Chapter Twenty-One show us that the Apostle Shaul continued to teach physical circumcision. However, since Shaul’s writings are so easily misunderstood (2 Kefa 3:15-17), some readers will still wonder what certain passages of Shaul’s writings actually mean.
While we do not have space to address all of the common misunderstandings about Shaul’s writings here, one of his more commonly misunderstood passages is found in Romans Chapter Four:
 
9 For we say that faith was accounted to Abraham for righteousness. 10 How then was it accounted? While he was circumcised, or uncircumcised?
Not while circumcised, but while (he was) uncircumcised!
11 And he received the sign of circumcision, a seal (or sign) of the righteousness of the faith which he had while still uncircumcised, that he might be the father of all those who believe, though they are (as yet) uncircumcised, that righteousness might be imputed to them also;
12 and the father of circumcision to those who not only are of the circumcision, but who also walk in the steps of the faith which our father Abraham had while (he was) still uncircumcised.            [Romans 4:9-12]
Does this passage suggest that physical circumcision is no longer required? No, it does not. What it says is that Avraham was brought into Covenant before he became physically circumcised. YHWH only required him to physically circumcise himself as a seal (or a sign) of that Covenant.
Notice verse twelve:
 
12 and the father of circumcision to those who not only are of the circumcision, but who also walk in the steps of the faith which our father Abraham had while (he was) still uncircumcised.               [Romans 4:12]
 
 
Avraham is the father of physical circumcision not only to those whose forefathers were physically circumcised (i.e. the Jews), but also to those whose forefathers were uncircumcised (i.e. the Gentile Ephraimites). Avraham is the father of the requirement of physical circumcision to both of these parties.
What Shaul says is that no matter whether one’s parents were circumcised or not, as long as one begins walking in Avraham’s footsteps (by believing, as he did), then one can be brought into the Covenant (as Avraham was). Then, once one has been brought into the Covenant, one can physically circumcise oneself (as Avraham did); and thereby receive the seal (or the sign) of righteousness.
Physical circumcision is only the seal, the mark, or the sign of righteous belief. Such a mark does not lead to Salvation, or else the Muslim people would also be heirs to the Covenant (as they circumcise their sons at thirteen years of age). However, while such marks (or signs) are not the cause of Salvation, they are by no means unimportant (or no longer required).
Next we should look at Galatians, one of Shaul’s most misunderstood letters. In this letter, Shaul uses the term ‘circumcision’ as a poetic reference to the House of Judah (and the term ‘uncircumcision’ as a reference to the House of Ephraim):
 
7 But on the contrary, when they saw that the Good News for the uncircumcised (meaning Ephraim) had been committed to me, as the Good News for the circumcised (meaning Judah) was to Kefa 
8 [for He who worked effectively in Kefa for the apostleship to the circumcised (meaning Judah) also worked effectively in me toward the Gentiles],
9 and when Ya’akov, Kefa, and Yochanan (John), who seemed to be pillars, perceived the favor (or grace) that had been given to me, they gave me and Bar Nabba the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles (meaning Ephraim) and they to the circumcised (meaning Judah).
10 They desired only that we should remember the poor, the very thing which I also was eager to do.
[Galatians 2:7-10]
 
 
This passage does not say that the Apostles intended that Shaul’s students were to remain physically uncircumcised. Rather, Shaul was to go to those whose forefathers had been historically uncircumcised (i.e. Ephraim), and bring them back into the Covenant (which calls for physical circumcision).
Then, three chapters later we come to Galatians Five, which is perhaps the most misunderstood of all of Shaul’s writings:
 
1 Stand fast therefore in the liberty wherewith Messiah hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
2 Behold, I, Shaul say to you that if ye be Circumcised, Messiah will profit you nothing!
3 For I testify again to every man that is Circumcised that he is a debtor to do the whole Law.
4 Messiah is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the Law; ye are fallen from Grace.                          [Galatians 5:1-4]
 
 
Does Shaul say that if we become physically circumcised, Messiah’s sacrifice will profit us nothing? No, he does not. Both Scripture and the writings of the Church Father Epiphanius tell us that the Nazarenes continued to practice physical circumcision. Therefore, there must be another meaning.
 
The secret to understanding Galatians Five is to remember that the word Circumcised is a reference to The Circumcision; that group of ‘believing Pharisees’ (i.e. believing Orthodox Jews) who thought that the works of their own hands saved them.
If The Circumcision believed that Yeshua was the Messiah, but still they believed that they were justified (i.e. ‘saved’, verse 4) by works of the Law, then they were not trusting in Yeshua’s sacrifice; and if that was the case, then yes, it literally profited them nothing.
Remembering also that The Circumcision (i.e. the believing Pharisees/Orthodox Jews) believed that the rabbinical rulings also constitute ‘Torah Law’, Galatians Five might well be paraphrased:
 
1 Stand fast therefore in the liberty (from rabbinic additions to the Law) wherewith Messiah hath made us free; and be not entangled again with the yoke of bondage (meaning needlessly restrictive rabbinic traditions).
2 Behold, I, Shaul say to you that if ye be Circumcised (meaning believing Orthodox), Messiah (’s sacrifice) will profit you nothing!
3 For I testify again to every man that is Circumcised (meaning believing Orthodox) that he is a debtor to do the whole Law (which, to the Orthodox includes the rulings of the rabbis).
4 Messiah (’s sacrifice) is become of no effect unto you, whosoever of you (believe you) are justified by the (works of your own hands with regards to the) Law. You are fallen from (the King’s) favor (or grace, as you have not accepted the sacrifice that His Son made for you).
[Galatians 5:1-4]
 
 
Does this passage say that we should never become physically circumcised? No it does not. Rather, it says we must be careful not to trust that it is the works of our own hands (with regard to the Torah) that leads to justification (Salvation). Salvation comes only by accepting Yeshua’s sacrifice.
Shaul spelled this out two chapters earlier, (in Galatians Three) but most scholars misunderstand Shaul’s use of the word justified:
 
10 For as many as (believe they) are (justified because) of the works of the Law are under the curse; for it is written, "Cursed is everyone who does not continue in all things which are written in the book of the Law, to do them.”  
11 But that no one is justified by the (works of the) Law in the sight of Elohim is evident, for "the just shall live by faith.”   12 And the Law is not of faith, yet "the man who does them shall live by them.”  
13 Messiah has redeemed us from the curse of (believing that we are saved by the works of) the Law, having become a curse for us, for it is written, "Cursed is everyone who hangs on a tree," 14 that the blessing of Abraham might come upon the Gentiles in Messiah Yeshua, that we might receive the promise of the Spirit through faith (and not through the false promise of salvation due to works).
[Galatians 3:10-14]
 
 
Shaul does not say that the Covenant is a curse. Rather, what he says is that if you think you can justify (i.e. save) yourself by doing great works of the Law (like the Pharisees did/do), then you really are under a kind of a curse; because it is not possible for human beings to justify themselves before Elohim:
6 But we are all like an unclean thing,
And all our (human) righteousnesses are like filthy rags.
[Yeshayahu (Isaiah) 64:6]
 
 
The curse Messiah came to set people free from was not the Torah, for we know that the Torah is a delight (e.g. Psalm 119). The curse Messiah came to set people free from was the rabbinic delusion that they could save themselves by the works of their own hands. Yet even though the Messiah came to set His people free from this delusion, The Circumcision (and others) did not understand:
 
16 …knowing that a man is not justified (or saved) by the works of the Law, but by faith in Yeshua Messiah, even we (Hebrew Jews) have (also) believed in Messiah Yeshua, that we might be justified by faith in Messiah, and not by the works of the Law; for by the works of the Law shall no flesh be justified (‘saved.’)
17 "But if, while we seek to be justified by Messiah, we ourselves also are found sinners (keeping the Law), is Messiah therefore a minister of sin? Certainly not!
18 For if I build again those things which I destroyed (i.e. belief in salvation by the works of my own hands), I make myself a transgressor (of the necessary trust in Elohim).
19 For through the Law I died to the (idea that I was saved by works of the) Law, that I might live to Elohim.
20 I have been crucified with Messiah; (therefore) it is no longer I who live, but Messiah lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of Elohim, who loved me and gave Himself for me.
21 I do not set aside the favor of Elohim! For if righteousness comes through (works of) the Law, then Messiah died in vain.”
[Galatians 2:14-21]
 
 
Does Shaul suggest disregarding the Law? No: He only says that if righteousness comes through the works of men’s hands, then Messiah died in vain. Yet, despite Shaul’s warnings, The Circumcision still insisted on trying to justify (i.e. save) themselves by physical circumcision. Shaul likens this to mutilation:
 
2 Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the Mutilation!
3 For we are the (true) circumcision, who worship Elohim in Spirit, rejoice in Messiah Yeshua, and have no confidence in the flesh; 4 though I also might have confidence in the flesh.
If anyone else thinks he may have confidence in the flesh, I more so:
5 circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of the Hebrews; concerning the law, a Pharisee; 6 concerning zeal, persecuting the assembly; (and) concerning the righteousness which is in the Law, blameless.                [Philippians 3:2-6]
If anyone had a reason to believe that the works of his own hands might save him, it was Shaul. In the eyes of the rabbis, his walk was blameless. And yet, after his Damascus experience, even he realized that trying to justify oneself before Elohim by cutting off one’s foreskin was utter foolishness. Without Yeshua’s sacrifice, one has nothing.
 
Another commonly misunderstood passage is Romans Two. The key here is the same as before: that Shaul uses the term ‘circumcised’ as a euphemism for the Jews, and the term ‘uncircumcised’ as a euphemism for the Ephraimites and Hellenized Jews:
 
17 Indeed you are called a Jew, and rest on the Law, and make your boast in Elohim,
18 and know His will, and approve the things that are excellent, being instructed out of the Law,
19 and are confident that you yourself are a guide to the blind, a light to those who are in darkness,
20 an instructor of the foolish, a teacher of babes, having the form of knowledge and truth in the Law.
21 You, therefore, who teach another, do you not teach yourself? You who preach that a man should not steal, do you steal?
22 You who say, "Do not commit adultery," do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples?
23 You who make your boast in the Law (as a Jew), do you dishonor Elohim through breaking the Law?
24 For "the Name of Elohim is blasphemed among the Gentiles because of you," as it is written.
[Romans 2:17-24]
 
While the Christian may believe that Shaul’s questions are rhetorical, they are actually quite pointed. While in theory the Orthodox Jews teach that one must keep all the Commandments, in practice the belief is that so long as one performs the ‘more important’ Commandments, one earns some leeway or ‘slack’ in the eyes of Elohim, so that others can be broken, if one desires.
The reason this kind of thinking prevails is that the Orthodox rabbis teach that genetic Jews can earn their way to favor with Elohim through the works of their own hands. Since it is understood that no one can perform all the Commandments (especially in the absence of a Temple), many Jews believe that Elohim can be appeased by the performance of ‘enough’ of the ‘more important’ Commandments.
Orthodox Jews believe that so long as one is physically circumcised, keeps the Sabbath, the Feast days and certain of the rabbinic additions, he or she is doing ‘good enough’ before Elohim. Based on that, they feel they can do whatever else they want (since on the whole they are already justified before Elohim).
In verse twenty-five, Shaul tells us that physical circumcision is indeed profitable: but only if we do not use it as an excuse to break other parts of the Law (as we just described above):
 
25 For (physical) circumcision is indeed profitable if you keep the Law; but if you are a breaker of the Law, your circumcision has become (as) uncircumcision.              [Romans 2:25]
The Church then suggests that the next two verses (twenty-six and twenty-seven) justify remaining physically uncircumcised; but we already know that this is impossible.
Remembering that the Orthodox Jews descend directly from the Pharisees, and that the Orthodox Jews reckon genetic lineage of the utmost importance, Shaul is only trying to say that since uncircumcised Ephraim is being brought back by the Messiah, family history is irrelevant. What matters is whether or not one keeps the Commandments right now.
In verse twenty-six, the ‘righteous requirements of the Law’ entail physical circumcision:
 
26 Therefore, if an uncircumcised man (an Ephraimite) keeps the righteous requirements of the Law, will not his (prior) uncircumcision (now) be counted as circumcision?
27 And will not the (historically) physically uncircumcised, if he fulfills the Law (which requires him to become circumcised), judge you, who even with your written code (Talmud) and (physical) circumcision are a transgressor of the Law (in other ways)?                        [Romans 2:26-27]
 
 
This next passage confuses many people, because Shaul is trying to be poetic (or perhaps ironic). What he really means is that the heart condition is the main thing; which is absolutely correct:
 
28 For he is not a Jew (a Hebrew) who is one outwardly, nor is circumcision that which is outward in the flesh;
29 but he is a Jew who is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the Spirit, not in the letter; whose praise is not from men, but from Elohim.              [Romans 2:26-27]
 
 
However, even while the heart condition is the main thing, physical circumcision profits:
 
1 Then what advantage has the Jew, or what is the profit of (physical) circumcision?
2 Much in every way! Chiefly because to them (the circumcised Jews) were committed the oracles of Elohim.
3 For what if some (of them) did not believe? Will their unbelief make the faithfulness of Elohim without effect? 4 Certainly not! Indeed, let Elohim be true but every man a liar. As it is written:
"That You may be justified in Your words, and may overcome when You are judged.” (Ps. 51:4) [Romans 3:1-4]
 
 
Note clearly: Shaul says that even though the heart condition is the main thing, there is still an advantage to becoming physically circumcised.
Then in verse nineteen:
 
19 Now we know that whatever the Law says, it says to those who are ‘under’ the Law, that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before Elohim.
The phrase ‘under’ the Law means one who believes that he is saved (or justified) by works of Law:
 
20 Therefore by the deeds of the Law no flesh will be justified in His sight, for by the Law is the knowledge of sin.
 
 
Shaul points out that no one can be justified by the works of one’s hands; for justification (Salvation) only comes by believing on Elohim’s Son (to the point of obeying Him). Justification (Salvation) is of faith alone: not of works:
 
21 But now the righteousness of Elohim apart from the (works of the) Law is revealed, being witnessed by the Law and the Prophets,
22 even the righteousness of Elohim, through faith in Yeshua Messiah to all and on all who believe.
For there is no difference; 23 for all have sinned and fall short of the glory of Elohim, 24 being justified freely by His grace through the redemption that is in Messiah Yeshua,
25 whom Elohim set forth as a propitiation by His blood, through faith, to demonstrate His righteous-ness, because in His forbearance Elohim had passed over the sins that were previously committed,
26 to demonstrate at the present time His righteousness, that He might be just and the justifier of the one who has faith in Yeshua.
[Romans 3:21-26]
Shaul says that those who have performed the Law have no reason to be boastful, for the Law of Faith excludes their boasting.
If Salvation was due to works, they might have cause for boasting. However, when they understand that Salvation is not due to their own merit, but is a free gift that came from an election not their own, then there is no cause for such arrogance:
 
27 Where is boasting then? It is excluded.
By what law? (By the law) of works?
No, but by the Law of faith.
28 Therefore we conclude that a man is justified by faith apart from the deeds of the Law.      [Romans 3:27-28]
 
 
One is justified (saved) by one’s faith, apart from one’s deeds (or works) of Law. This, however, does not change the fact that once one becomes justified by faith, it then becomes one’s duty to keep the Covenant, regardless of whether one’s heritage is Jewish, or Gentile Ephraimite:
 
29 Or is He the Elohim of the Jews only?  Is He not also the Elohim of the Gentiles?  
Yes, of the Gentiles also, 30 since there is one Elohim who will justify the circumcised (i.e. Judah) by faith and the uncircumcised (Ephraim) through faith.                           [Romans 3:29-30]
 
 
Shaul concludes that our faith does not do away with the need to keep the Law; it establishes the Law:
31 Do we then make void (the need to obey) the Law through faith?
Certainly not!
On the contrary, we establish the Law (for ourselves because of our faith).
[Romans 3:31]
 
 
Christianity twists and contorts verse 31 beyond all recognition. Christian doctrine says that faith in Messiah Yeshua establishes the Law; and therefore their faith does not make the Law void. However, the fact that they have faith in Messiah Yeshua does make the Law void, even though Messiah Yeshua taught that He did not come to destroy the Law or the Prophets:
 
17 “Think not that I came to destroy the Law and the Prophets! I did not come to destroy, but (only) to fulfill (or only in fulfillment of the first part).
18 For truly I say to you, till heaven and earth pass away, nothing at all shall pass from the Law, till all is fulfilled.
19 Therefore whoever relaxes one of the least of these commandments, and shall teach men so, he shall be called least in the Kingdom of Heaven. But whoever does and teaches them, this one shall be called great in the Kingdom of Heaven.”
[Mattithyahu (Matthew) 5:17-19]
 
 
Yeshua clearly said that He did not come to destroy the Law, or the Prophets. Words do not get much plainer than these.
The Church, however, tells us that Acts Chapter Fifteen is where the Apostles ruled against the need for physical circumcision; and that in Galatians Five, Shaul tells us that physical circumcision denigrates Yeshua’s sacrifice to the point that it profits us nothing.
However, if Shaul actually taught that physical circumcision denigrates Yeshua’s sacrifice to the point that it profits us nothing, and if the Apostles actually ruled against physical circumcision in Acts Chapter Fifteen, then why did Shaul circumcise Timothy in Acts Chapter Sixteen? It was almost the next thing he did:
 
1 And behold! A certain disciple named Timothy was there, the son of a certain believing Jewish woman – but his father was Greek (meaning, a Hellenized Jew, who may not have been physically circumcised).
2 This one was being testified of the brothers in Lystra and Iconium.
3 Shaul desired this one to go forth with him, and taking him he circumcised him (physically), because of the Jews being in those places – for they all knew his father, that he was a Greek (meaning an uncircumcised Hellenized Jew).                  [Acts 16:1-3]
 
 
The Church teaches that Shaul denigrated Yeshua’s sacrifice for Timothy immediately following the so-called ‘Jerusalem Council’ because Shaul was afraid of the Pharisees. This is ludicrous. Shaul had been raised as a Pharisee (an Orthodox Jew), and had shown himself more than willing to contend with the Pharisees on a number of occasions. He did not fear death, and he did not fear the Pharisees.
But if Shaul was not really the coward that the Church says he was, then what was Shaul’s true motivation for circumcising Timothy immediately after the so-called ‘Jerusalem Council’ of Acts Chapter Fifteen?
What probably happened was that although the Apostles and elders had ruled that those coming closer to the Covenant technically had until the Passover to become physically circumcised, Shaul chose to circumcise Timothy right then and there, because he hoped to use Timothy in a ministerial capacity. If Timothy was going to minister Elohim’s Word, then he needed to be in compliance with that Word.
Furthermore, while the Jews that Shaul hoped to reach might listen to a formerly uncircumcised Greek Jew who was now in full compliance with the Torah, they would almost certainly have refused to hear any Good News coming from an uncircumcised man. Therefore, in order to make Timothy more effective as a minister, the best thing to do was just to go ahead and circumcise him.
 
But then, what about Titus? Does not Shaul tell us that not even Titus was compelled to become Circumcised? Yes, he does; but once again we must remember that the word is used as slang here. Not even Titus was compelled to join The Circumcision:
 
Then after fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, and also took Titus with me. 
2 And I went up by revelation, and communicated to them that gospel which I preach among the Gentiles, but privately to those who were of reputation, lest by any means I might run, or had run, in vain.
3 Yet not even Titus who was with me, being a Greek (Jew), was compelled to be Circumcised (meaning a believing Pharisee).
4 And this (question only) occurred because of false brethren secretly brought in (The Circumcision), who came in by stealth to spy out our liberty (from Talmud) which we have in Messiah Yeshua, that they might bring us into bondage (to the Talmud),
5 to whom we did not yield submission even for an hour, that the truth of the Good News might continue with you. [Galatians 2:1-5]
 
 
Remember that the Book of Galatians is all about The Circumcision: those believing Pharisees who continued to believe that the rabbinical rulings were inspired. These tried to convince the returning Greeks (such as Titus) that Salvation depends upon keeping the rabbinical laws. However, even though Titus had Jewish blood, not even he was convinced that the rabbinical injunctions were required.
But then, what does Shaul mean in Colossians Two, about the ‘circumcision made without hands’? Does he mean that physical circumcision is no longer required? No, he does not. Notice the phrase ‘tradition of men’ in verse 8:
 
8 Beware lest anyone cheat you through philosophy and empty deceit, according to the tradition of men (Talmud), according to the basic principles of the world, and not according to Messiah.
9 For in Him dwells all the fullness of the Godhead bodily; 10 and you are complete in Him, who is the head of all principality and power.
11 In Him you were also circumcised with the circumcision made without hands, by putting off the body of the sins of the flesh, by the circumcision of Messiah,
12 buried with Him in immersion, in which you also were raised with Him through faith in the working of Elohim, who raised Him from the dead.
[Colossians 2:8-12]
 
 
This passage is commonly used to suggest that the supposedly ‘new’ rite of immersion (or baptism) has done away with the need for physical circumcision. There are multiple problems with this thesis.
In the first place, immersion has long been a part of the Torah lifestyle. Yochanan HaMatbil’s (John the Immerser’s) mission was not so much to immerse people, as it was to get them to repent, and to turn their hearts back to Elohim. Since the Torah requires one to become ritually clean before coming before YHWH, Yochanan (John) used this as a symbol of repentance. The main thing, though, was the repentance itself.
In like manner, physical circumcision is only a seal (or a sign) of the submission of the flesh to Elohim. Physical circumcision itself is nothing: The only thing that is important is the keeping of Elohim’s Commands:
 
19 Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing, but keeping the commandments of Elohim is what matters.    [1st Corinthians 7:19]
The Church uses this passage to suggest that since circumcision is nothing, the only Commandments that one should keep are the Two Great Commands, to love the Father, and to love one’s neighbor. However, as we have already seen, the Apostles kept all of the Bridegroom’s Torah.
We should take a look at the whole passage in context, remembering that the words ‘circumcised’ and ‘uncircumcised’ are used in a poetic sense; first as euphemisms for Judah and Ephraim, and then as symbols of the callings of the Two Houses:
 
18 Was anyone called while circumcised (meaning Jewish)? Let him not become uncircumcised (meaning, an Ephraimite). Was anyone called while uncircumcised (an Ephraimite)? Let him not be circumcised (Jewish).
19 (Physical) Circumcision (Judah) is nothing and (physical) uncircumcision (Ephraim) is nothing, but keeping the commandments of Elohim is what matters.             [1 Corinthians 7:17-19]
 
 
We do not have room to detail all of Shaul’s misunderstood and misapplied writings here.  However, it should be clear that while Shaul taught that the heart of the Law was the main thing, never did he suggest that the letter of the Law was unimportant. Neither did he teach against the customs and traditions of the Patriarchs, which have always held a place of central importance in the Patriarchal Hebrew mind.
 

The following manual translations are also available. If you can improve on the existing translation, please send it to servant@nazareneisrael.org. Thank you.


English
 
Copyright 2010 by Nazarene Israel | Terms Of Use | Privacy Statement